Deportation of Armenians from the Caucasus
1. RESETTLEMENT OF THE ARMENIANS FROM IRAN
According to article 15 of the Turkmanchai Treaty signed on February10,1828 the Armenian people living in Iran were given the right to enter Russia freely as members of the Empire. Without any obsticles from the government or the local authorities they were to pay no taxes or customs on their properties, things for sale and immovable properties. A period of one year was fixed for taking ard selling movable properties. As to immovable properties, a 5 year period was fixed for selling or giving over power of attorney for them.
Preparatory actions had begun as far as 1827. According to count Paskevich- Erivanskiy’s special command from Peterburg that colonel Lazarev (Egizar Lasaryan) who had been prestigious among the Armenians, was taken at Paskevich’s disposal. At the beginning of October, 1827 Lasarev had already been a member of a group, which aims were to carry on work among the Southern Azerbaijan Armenians and later he was given a new assignement as a commendant of Tebriz (in Iran).
A question of resettlement of the Iranian Armenians into the newly occupied territories had exactly been raised on the Russian Ambassador to Iran A.S.Griboyedov’s initiative.Actually the Russian Government had plan to resettle 80.000 Cossacks on the bordering Iranian territories. This plan lost validity.
While in November, 1828 the negotiations were taking place in Dergargan between Russia and Iran, there was also a meeting between Griboyedov and Paskevich. Archbishop Nerses sent from Hoy (Iran) a delegation to Griboyedov Paskevich meeting in which its members asked them for a show of concern for the resettlement of Armenians.
In December in his letter to Sinyalin, the military governor of Tiflis (Georgia), Paskevich mentioned that 15,000 Greeks and Armenians, living around Urmiya (Iran) , wanted to resettle in Russian regions. But Sinyalin suggested an idea to settle them in the regions of Irevan (now the capital city of Armenia) and Nakhichevan( part of Azerbaijan).
Immediately after the Turkmenchai Treaty had been signed on February 14, 1878, Lazarev in his report to Paskevich reminded him that during the Russian- Iranian war the Armenians did everything possible on behalf of Russia and now they want to leave their homes and resettle in Russia. In order to ensure fast and comfortable resettlement Lazarev suggested:
1. He asked to be in charge of the resettlement matters. He also asked Paskevich for documents stating which provisions would be made for the settlers;
2. In order to supervise the resettlement it had be within his power to determine the necessary number of the Armenian speaking staff and chief officers;
3. That the Russian Army should be on call in the new places where the climate could cause a delay of the settlement and also to escort the settlers;
4. That the Treasury should provide appropriate means for poor settlers.
In order to satisfy all these requests on February 26 Paskevich sent special instructions to Lazarev and to the Irevan temporary leadership. In the 15 articles of the proposal the following was noted : the Christian settlers who had been traders had to be settled in cities to restart their businesses ; villagers should be provided with enough fertile land and for 6 years they would be released from paying taxes and for 3 years would be released from obligations; the families ready to resettle should be provided with special documents and a list of concessions to be granted within that document; those to be resettled had to be divided into groups which were to be numbered between 150 to 300 families. It was important to send the settlers to the regions of Irevan and Nakhichevan to increase the christian population in those regions as much as possible. Each group had to be provided with an Armenian speaking officer and 3-4 Cossacks as protectors; as soon as the families had started the journey the Irevan temporary administration had to be informed about the number of families; the climates of the regions in which they had lived , their occupations, the herds they had had and approximate time when they supposedly reach the border.
Poor families were alloted 25,000 manats (Azerbaijani currency)* in silver from the Russian Treasury for resettlement. Lazarev and his Armenian officers’s duty was to ensure the settlers’ reach the border. And this duty was considered to have been finished. Furthen on, the leadership of the resettlement was handed over to a cmmitee that was set up and connected to the Irevan temporary administration. The commitee members met the settlers on the border and accompanied them to the resettlement areas. All over Karabagh (Azerbaijan) this duty was handed over to Abxazov, the chief of the customs military district. (5)
Paskevich wrote an order consisting of 16 articles to the Irevan temporary administration , and noted that the commitee had to allot areas of land according to the number of members of each family. And take them to their new homes. The commitee had to resettle the villages separately, creating neighbourhoods similar to the ones they had lived before. In order to keep up the traditions and the life they had been accoustomed to and to protect the settlers from diseases and death as much as possible, those who had lived in mountinous areas had to be resettled in mountinous areas, those who had lived in lowlands had to be resettled in lowlands. Settling of christians in muslim villages were to be avoided, separate christian districts and regions had to be organised. According to the Treaty the withdrawal of the Russian troops from the muslim or christian villages should be followed by sending there staff. The staff had to accompany the settlers and it was decided to resettle people first from Maragan as the withdrawal had started there on March 8. The Armenians living not far from Karabagh ,in the village Uzumjy and around, decided to resettle in Karabagh.
It was necessary that christians who had lived among christians should be settled near their co-religionists. Those few who were muslims were resettled near other muslims. Before the harvest had been gathered all the settlerswould lend equal amounts of money for the first crops and debts could be paid over a 6 year period. Good conditions and good drinking water would have to be taken into account when choosing a place to settle in. Special reports about the settlement of each family and accounts of general expenditures should be formed.
But afterwards in most cases the requests of both proposals were not fulfilled. Lazarev sent delegations to the Armenian communities in Iran to attempt to resettle them by force and thus breaking the Turkmenchai Treaty and orders given to them. In connection with that Abbas Mirza twice appealed to colonel Lazarev that he put an end to the forced resettlement of Armenians and to fulfill the turms of the Turkmenchai Treaty. The archbishop Nerses in his appeal to count Paskevich asked him to give instructions to the local commendant of Khoy (Iran) to remove the bishop of the Sahmas monastery, Israely from his post and exile him to Echmiadzin (in Armenia) because of his opposition to the forced resetllement.
At the same time Abbas Mirza was concerned about the mass resetllement of Armenians along the Russian- Iranian border and tried to block this process. And because of this his representatives visited the Armenians at settlements and tried to persuade them to move. If they didn’t agree Mirza’s representatives promised them that they would pay no taxes for the next 6 years.
In March 1828 Lasarev appealed to the christians after observing the delay of the resettlement process. He faced many obsticles. At the beginning of his appeal he noted that some malevolent people had frightened those who wanted to move Spreading rumours and misinformation. He also explaned the conscessions offered to them by Russia. He wrote, In Russia you’ll have equal rights with the subjects of His Magesty(the Tsar), you’ll forget all your troubles. There you’ll find a new motherland populated by Christians and will never ever see the humiliations of your sacred religion.You’ll see a gathiering in one place of the christians from different regions of Iran. Hurry up! Time is valuable. Soon the Russian Army will leave Iran and your resettlement will be more difficult and well not be responsible for your safe and peaceful resettlement. Even though you may suffer at first, in a short period of time you’ll achieve everything you once had. Moreover this new good life will be for ever. ( 9)
1. RESETTLEMENT OF THE ARMENIANS FROM IRAN
According to article 15 of the Turkmanchai Treaty signed on February10,1828 the Armenian people living in Iran were given the right to enter Russia freely as members of the Empire. Without any obsticles from the government or the local authorities they were to pay no taxes or customs on their properties, things for sale and immovable properties. A period of one year was fixed for taking ard selling movable properties. As to immovable properties, a 5 year period was fixed for selling or giving over power of attorney for them.
Preparatory actions had begun as far as 1827. According to count Paskevich- Erivanskiy’s special command from Peterburg that colonel Lazarev (Egizar Lasaryan) who had been prestigious among the Armenians, was taken at Paskevich’s disposal. At the beginning of October, 1827 Lasarev had already been a member of a group, which aims were to carry on work among the Southern Azerbaijan Armenians and later he was given a new assignement as a commendant of Tebriz (in Iran).
A question of resettlement of the Iranian Armenians into the newly occupied territories had exactly been raised on the Russian Ambassador to Iran A.S.Griboyedov’s initiative.Actually the Russian Government had plan to resettle 80.000 Cossacks on the bordering Iranian territories. This plan lost validity.
While in November, 1828 the negotiations were taking place in Dergargan between Russia and Iran, there was also a meeting between Griboyedov and Paskevich. Archbishop Nerses sent from Hoy (Iran) a delegation to Griboyedov Paskevich meeting in which its members asked them for a show of concern for the resettlement of Armenians.
In December in his letter to Sinyalin, the military governor of Tiflis (Georgia), Paskevich mentioned that 15,000 Greeks and Armenians, living around Urmiya (Iran) , wanted to resettle in Russian regions. But Sinyalin suggested an idea to settle them in the regions of Irevan (now the capital city of Armenia) and Nakhichevan( part of Azerbaijan).
Immediately after the Turkmenchai Treaty had been signed on February 14, 1878, Lazarev in his report to Paskevich reminded him that during the Russian- Iranian war the Armenians did everything possible on behalf of Russia and now they want to leave their homes and resettle in Russia. In order to ensure fast and comfortable resettlement Lazarev suggested:
1. He asked to be in charge of the resettlement matters. He also asked Paskevich for documents stating which provisions would be made for the settlers;
2. In order to supervise the resettlement it had be within his power to determine the necessary number of the Armenian speaking staff and chief officers;
3. That the Russian Army should be on call in the new places where the climate could cause a delay of the settlement and also to escort the settlers;
4. That the Treasury should provide appropriate means for poor settlers.
In order to satisfy all these requests on February 26 Paskevich sent special instructions to Lazarev and to the Irevan temporary leadership. In the 15 articles of the proposal the following was noted : the Christian settlers who had been traders had to be settled in cities to restart their businesses ; villagers should be provided with enough fertile land and for 6 years they would be released from paying taxes and for 3 years would be released from obligations; the families ready to resettle should be provided with special documents and a list of concessions to be granted within that document; those to be resettled had to be divided into groups which were to be numbered between 150 to 300 families. It was important to send the settlers to the regions of Irevan and Nakhichevan to increase the christian population in those regions as much as possible. Each group had to be provided with an Armenian speaking officer and 3-4 Cossacks as protectors; as soon as the families had started the journey the Irevan temporary administration had to be informed about the number of families; the climates of the regions in which they had lived , their occupations, the herds they had had and approximate time when they supposedly reach the border.
Poor families were alloted 25,000 manats (Azerbaijani currency)* in silver from the Russian Treasury for resettlement. Lazarev and his Armenian officers’s duty was to ensure the settlers’ reach the border. And this duty was considered to have been finished. Furthen on, the leadership of the resettlement was handed over to a cmmitee that was set up and connected to the Irevan temporary administration. The commitee members met the settlers on the border and accompanied them to the resettlement areas. All over Karabagh (Azerbaijan) this duty was handed over to Abxazov, the chief of the customs military district. (5)
Paskevich wrote an order consisting of 16 articles to the Irevan temporary administration , and noted that the commitee had to allot areas of land according to the number of members of each family. And take them to their new homes. The commitee had to resettle the villages separately, creating neighbourhoods similar to the ones they had lived before. In order to keep up the traditions and the life they had been accoustomed to and to protect the settlers from diseases and death as much as possible, those who had lived in mountinous areas had to be resettled in mountinous areas, those who had lived in lowlands had to be resettled in lowlands. Settling of christians in muslim villages were to be avoided, separate christian districts and regions had to be organised. According to the Treaty the withdrawal of the Russian troops from the muslim or christian villages should be followed by sending there staff. The staff had to accompany the settlers and it was decided to resettle people first from Maragan as the withdrawal had started there on March 8. The Armenians living not far from Karabagh ,in the village Uzumjy and around, decided to resettle in Karabagh.
It was necessary that christians who had lived among christians should be settled near their co-religionists. Those few who were muslims were resettled near other muslims. Before the harvest had been gathered all the settlerswould lend equal amounts of money for the first crops and debts could be paid over a 6 year period. Good conditions and good drinking water would have to be taken into account when choosing a place to settle in. Special reports about the settlement of each family and accounts of general expenditures should be formed.
But afterwards in most cases the requests of both proposals were not fulfilled. Lazarev sent delegations to the Armenian communities in Iran to attempt to resettle them by force and thus breaking the Turkmenchai Treaty and orders given to them. In connection with that Abbas Mirza twice appealed to colonel Lazarev that he put an end to the forced resettlement of Armenians and to fulfill the turms of the Turkmenchai Treaty. The archbishop Nerses in his appeal to count Paskevich asked him to give instructions to the local commendant of Khoy (Iran) to remove the bishop of the Sahmas monastery, Israely from his post and exile him to Echmiadzin (in Armenia) because of his opposition to the forced resetllement.
At the same time Abbas Mirza was concerned about the mass resetllement of Armenians along the Russian- Iranian border and tried to block this process. And because of this his representatives visited the Armenians at settlements and tried to persuade them to move. If they didn’t agree Mirza’s representatives promised them that they would pay no taxes for the next 6 years.
In March 1828 Lasarev appealed to the christians after observing the delay of the resettlement process. He faced many obsticles. At the beginning of his appeal he noted that some malevolent people had frightened those who wanted to move Spreading rumours and misinformation. He also explaned the conscessions offered to them by Russia. He wrote, In Russia you’ll have equal rights with the subjects of His Magesty(the Tsar), you’ll forget all your troubles. There you’ll find a new motherland populated by Christians and will never ever see the humiliations of your sacred religion.You’ll see a gathiering in one place of the christians from different regions of Iran. Hurry up! Time is valuable. Soon the Russian Army will leave Iran and your resettlement will be more difficult and well not be responsible for your safe and peaceful resettlement. Even though you may suffer at first, in a short period of time you’ll achieve everything you once had. Moreover this new good life will be for ever. ( 9)
Azerbaijani Native Muslims Resettled Iranian
Armenians Armenians
Nehrem - 193 93
Karahanboylu - 81 26
Tumbul 9 62 12
Yarinja 13 48 14
Gultepe - 113 37
Kazanji 10 58 -
Benenyar - 72 12
Erasin - 61 7
Kuznut - 75 19
Nakhichevan city 114 392 285
--------------------------------------------------------------------------
Altogether, in the
region of Nakhichevan 290 1632 943
No comments:
Post a Comment